¿“Malditos colombianos” o “colombianos malditos”?

Son dos expresiones diferentes y de distinto significado.

La primera se refiere a un determinado grupo humano; la segunda es un término generalizador.

En la actualidad, Colombia es el mayor productor de cocaína en el mundo y utiliza nuestras fronteras para enviar droga al exterior a través de nuestros puertos en el Pacífico y por nuestros ríos en el Oriente ecuatoriano, en contenedores, en buses con doble fondo, en automóviles y de cualquier otra forma que se les ocurra a tales bandas.

Respetuosamente, le sugiero al presidente D. N. A. que cierre las fronteras, para que los vehículos de pasajeros o de carga que cruzan al país lo hagan únicamente por el puente de Rumichaca.

De insistir Colombia en su accionar, que rompa relaciones diplomáticas con dicho país.

Así veremos si Colombia prefiere nuestra amistad o prefiere su ilegal negocio.

El término “colombianos malditos” es generalizador y lo rechazo, pues tengo muy buenos amigos en Cali y en Bogotá desde hace muchos años.

Justo no hace mucho, en un matrimonio en Guayaquil, me encontré con una pareja de colombianos que habían sido invitados por sus parientes ecuatorianos. Ella me comentaba:

—Sucre, la Cali que ustedes conocieron ya no existe. Hace cinco años fue tomada por las mafias y desde Cali les llega a ustedes la cocaína procedente de Colombia. Nosotros, y muchas otras familias caleñas, nos trasladamos a vivir a Bogotá.

Esta es la realidad de la milanesa. Dejo en manos de los expertos la solución.